Este a\u00f1o celebramos el 46\u00ba concurso de Luis Navarro que en 1953 se inici\u00f3 por su iniciativa con el nombre de Concurso de Fotograf\u00eda Moderna.<\/p>\n
Al morir Lu\u00eds Navarro al a\u00f1o siguiente, el concurso sigui\u00f3 pero adoptando su nombre en homenaje a su persona.<\/p>\n
La pandemia del c\u00f3vid-19 ha acelerado el proceso de digitalizaci\u00f3n de todas las actuaciones y en especial en lo que se refiere a la fotograf\u00eda.<\/p>\n
Esto hace que en esta edici\u00f3n el concurso sea ya de fotograf\u00eda digital.<\/p>\n
Queremos seguir con los principios que dieron origen a este concurso, es decir, que cada uno exprese sus sentimientos sin restricciones.<\/p>\n
Por eso, creemos que siendo fieles a la idea de Luis Navarro, definimos este concurso como Creativo – Experimental<\/strong>.<\/p>\n This year we are celebrating the 46th Luis Navarro competition, which began in 1953 on his own initiative with the name of Modern Photography Competition.<\/p>\n When Luis Navarro died the following year, the contest continued but adopting its name in tribute to its person.<\/p>\n The covid-19 pandemic has accelerated the process of digitization of all actions and especially in terms of photography.<\/p>\n This means that in this edition the competition is already digital photography.<\/p>\n We want to continue with the principles that gave rise to this contest, that is to say that each one expresses his feelings without restrictions.<\/p>\n Therefore, we believe that being faithful to the idea of Luis Navarro, we define this contest as Creative – Experimental<\/strong>.<\/p>\n Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons le 46e concours Luis Navarro, qui a d\u00e9but\u00e9 en 1953 de sa propre initiative sous le nom de Concours de photographie moderne.<\/p>\n \u00c0 la mort de Luis Navarro l’ann\u00e9e suivante, le concours s’est poursuivi mais en adoptant son nom en hommage \u00e0 sa personne.<\/p>\n La pand\u00e9mie de covid-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le processus de num\u00e9risation de toutes les actions et notamment en mati\u00e8re de photographie.<\/p>\n Cela signifie que dans cette \u00e9dition, le concours est d\u00e9j\u00e0 la photographie num\u00e9rique.<\/p>\n Nous voulons continuer avec les principes qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 ce concours, c’est-\u00e0-dire que chacun exprime ses sentiments sans restrictions.<\/p>\n Par cons\u00e9quent, nous pensons qu’\u00e9tant fid\u00e8les \u00e0 l’id\u00e9e de Luis Navarro, nous d\u00e9finissons ce concours comme Cr\u00e9atif – Exp\u00e9rimental<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>English<\/h3>\n
Fran\u00e7ais<\/h3>\n