{"id":32588,"date":"2023-05-25T13:36:48","date_gmt":"2023-05-25T11:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/afc.cat\/?page_id=32588"},"modified":"2023-05-25T14:04:36","modified_gmt":"2023-05-25T12:04:36","slug":"concursos-abiertos-1a-edicion-digital-46-concurso-luis-navarro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afc.cat\/es\/concursos-abiertos-1a-edicion-digital-46-concurso-luis-navarro\/","title":{"rendered":"Concursos abiertos – 1a edici\u00f3n digital del 46\u00ba concurso Luis Navarro"},"content":{"rendered":"

Primera edici\u00f3n digital del 46\u00ba concurso Luis Navarro<\/h2>\n

Este a\u00f1o celebramos el 46\u00ba concurso de Luis Navarro que en 1953 se inici\u00f3 por su iniciativa con el nombre de Concurso de Fotograf\u00eda Moderna.<\/p>\n

Al morir Lu\u00eds Navarro al a\u00f1o siguiente, el concurso sigui\u00f3 pero adoptando su nombre en homenaje a su persona.<\/p>\n

La pandemia del c\u00f3vid-19 ha acelerado el proceso de digitalizaci\u00f3n de todas las actuaciones y en especial en lo que se refiere a la fotograf\u00eda.<\/p>\n

Esto hace que en esta edici\u00f3n el concurso sea ya de fotograf\u00eda digital.<\/p>\n

Queremos seguir con los principios que dieron origen a este concurso, es decir, que cada uno exprese sus sentimientos sin restricciones.<\/p>\n

Por eso, creemos que siendo fieles a la idea de Luis Navarro, definimos este concurso como\u00a0Creativo \u2013 Experimental<\/strong>.<\/p>\n

Veredicto del concurso<\/h2>\n

Acta del Jurado<\/h3>\n

Reunido el d\u00eda 14 de enero de 2022, el jurado calificador del\u00a046\u00ba concurso Luis Navarro<\/strong>, formado por Carme Mas Puig (Associaci\u00f3 d\u2019Artistes de Premi\u00e0 de Dalt), Merc\u00e8 Mayol Faura (Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de la Garriga) y Alfons Oll\u00e9 (Ei POINT , Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya), tras valorar las 114 obras presentadas a concurso de 40 autores participantes de 7 estados, otorgan el siguiente veredicto:<\/p>\n

Primer premio<\/strong>
\nTrofeo \u201cLuis Navarro\u201d\u00a0 de la AFC i 200 \u20ac a\u00a0Carles Punyet Mir\u00f3<\/strong>\u00a0de la Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya con la fotograf\u00eda titulada \u201cRumb Oest\u201d<\/strong>
\nSegundo Premio<\/strong>
\nMedalla plateada de la FCF i 100 \u20ac a\u00a0Josep Maria Molist i Vilanova<\/strong>\u00a0de la Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga con la fotograf\u00eda titulada \u201cDomino\u201d<\/strong>
\nTercer Premio<\/strong>
\nMedalla bronceada de la AFC i 50 \u20ac a\u00a0Gorka Elarre Sastre<\/strong>\u00a0de la Sociedad Fotografica de Gipuzkoa con la fotograf\u00eda titulada \u201cBailarina\u201d<\/strong><\/p>\n

Diplomas de la AFC<\/strong>
\nCarmen Pascual Soler<\/strong>\u00a0con la fotograf\u00eda \u201cLeia 3\u201d<\/strong>
\nToni Barbany Bosch<\/strong>\u00a0de la Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e1fica Montcada i Reixac con la fotograf\u00eda \u201cColgar tel\u00e9fono\u201d<\/strong>
\nJohn Sheridan<\/strong>\u00a0con la fotograf\u00eda \u201cWindow of Broken Dreams\u201d<\/strong><\/p>\n

Junto con las obras premiades han sido seleccionadas finalistas los siguientes concursantes:<\/p>\n

Toni\u00a0 Barbany Bosch<\/strong>\u00a0( Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e1fica Montcada i Reixac) \u2013 \u201cGuitarra_Mans\u201d<\/strong>
\nAlbert\u00a0 Ca\u00f1ellas Xarau<\/strong>\u00a0(Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) \u2013\u00a0 \u201cMar i Cel\u201d<\/strong>
\nFrancisco Javier Fern\u00e1ndez G\u00f3mez<\/strong>\u00a0(Contraste Variable) \u2013 \u201cRub\u00e9n Vs NY Giants\u201d<\/strong>
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi \u2013 AFOBOI) \u2013 \u201cAlzheimer, dispersi\u00f3n de la memoria\u201d<\/strong>
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi \u2013 AFOBOI) \u2013\u00a0 \u201cThe Family\u201d<\/strong>
\nCarlos Girona Gomez<\/strong>\u00a0 (AFIC Blanes) \u2013\u00a0 \u201cEslalon\u201d<\/strong>
\nLuis Leandro Serrano<\/strong>\u00a0(A.F. Montcada i Reixac) \u2013\u00a0 \u201cOcaso\u201d<\/strong>
\nFlorentino Molero Guti\u00e9rrez<\/strong>\u00a0(Agrupaci\u00f3n Fotogr\u00e1fica Antequerana \u2013 AFA) \u2013 \u201cMuy interesante\u201d<\/strong>
\nJosep Maria Molist i Vilanova<\/strong>\u00a0(Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga) \u2013 \u201cOu llum i ombres\u201d<\/strong>
\nCarles\u00a0 Punyet Mir\u00f3<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) \u2013 \u201cEstilis-me\u201d<\/strong>
\nRaul\u00a0 Villalba<\/strong>\u00a0(Foto Film Calella) \u2013 \u201cLa encantadora de flamencos\u201d<\/strong><\/p>\n

La\u00a0Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya<\/strong>\u00a0agradece el trabajo realizado por el jurado y damos la enhorabuena a los premiados y a todos los concursantes por su participaci\u00f3n.<\/p>\n

Vocalia de Concursos<\/p>\n

(Im\u00e1genes al final de la p\u00e1gina)<\/strong><\/em><\/p>\n

English<\/h3>\n

This year we are celebrating the 46th Luis Navarro competition, which began in 1953 on his own initiative with the name of Modern Photography Competition.<\/p>\n

When Luis Navarro died the following year, the contest continued but adopting its name in tribute to its person.<\/p>\n

The covid-19 pandemic has accelerated the process of digitization of all actions and especially in terms of photography.<\/p>\n

This means that in this edition the competition is already digital photography.<\/p>\n

We want to continue with the principles that gave rise to this contest, that is to say that each one expresses his feelings without restrictions.<\/p>\n

Therefore, we believe that being faithful to the idea of Luis Navarro, we define this contest as\u00a0Creative \u2013 Experimental<\/strong>.<\/p>\n

Contest verdict<\/h2>\n

Jury Minutes<\/h3>\n

The jury for the 46th Luis Navarro Competition<\/strong>, formed by Carme Mas Puig (Associaci\u00f3 d’Artistes de Premi\u00e0 de Dalt), Merc\u00e8 Mayol Faura (Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de la Garriga) and Alfons Oll\u00e9 (Ei POINT , Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) ) met on January 14, 2022, after evaluating the 114 works submitted to the competition of 40 participating authors from 7 states, grant the following verdict:<\/p>\n

First prize<\/strong>
\n\u201cLuis Navarro\u201d trophy from the AFC and \u20ac 200 to Carles Punyet Mir\u00f3<\/strong> from the Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya with the photograph entitled \u201cRumb Oest<\/strong>\u201d
\nSecond Prize<\/strong>
\nSilver medal of the FCF and 100 \u20ac to Josep Maria Molist i Vilanova<\/strong> of the Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga with the photograph entitled \u201cDomino<\/strong>\u201d
\nThird Prize<\/strong>
\nBronze medal of the AFC and 50 \u20ac to Gorka Elarre Sastre<\/strong> of the Sociedad Fotografica de Gipuzkoa with the photograph entitled \u201cBailarina<\/strong>\u201d<\/p>\n

AFC diplomas<\/strong>
\nCarmen Pascual Soler<\/strong> with the photograph \u201cLeia 3<\/strong>\u201d
\nToni Barbany Bosch<\/strong> of the Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e1fica Montcada i Reixac with the photograph \u201cColgar tel\u00e9fono<\/strong>\u201d
\nJohn Sheridan<\/strong> with the photograph \u00abWindow of Broken Dreams<\/strong>\u00bb<\/p>\n

Along with the winning works, the following contestants have been selected as finalists:<\/p>\n

Toni Barbany Bosch<\/strong> (Montcada i Reixac Photographic Group) – \u201cGuitarra_Mans<\/strong>\u201d
\nAlbert Ca\u00f1ellas Xarau<\/strong> (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) – \u201cMar i Cel<\/strong>\u201d
\nFrancisco Javier Fern\u00e1ndez G\u00f3mez<\/strong> (Contraste Variable) – \u201cRub\u00e9n Vs NY Giants<\/strong>\u201d
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong> (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi – AFOBOI) – \u201cAlzheimer, dispersi\u00f3n de la memoria<\/strong>\u201d
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong> (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi – AFOBOI) – \u201cThe Family<\/strong>\u201d
\nCarlos Girona Gomez<\/strong> (AFIC Blanes) – \u201cEslalon<\/strong>\u201d
\nLuis Leandro Serrano<\/strong> (A.F. Montcada i Reixac) – \u201cOcaso<\/strong>\u201d
\nFlorentino Molero Guti\u00e9rrez<\/strong> (Agrupaci\u00f3n Fotogr\u00e1fica Antequerana – AFA) – \u201cMuy interesante<\/strong>\u201d
\nJosep Maria Molist i Vilanova<\/strong> (Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga) – \u201cOu llum i ombres<\/strong>\u201d
\nCarles Punyet Mir\u00f3<\/strong> (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) – \u201cEstilis-me<\/strong>\u201d
\nRaul Villalba<\/strong> (Foto Film Calella) – \u00abLa encantadora de flamencos<\/strong>\u00bb<\/p>\n

The Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya<\/strong> is grateful for the work done by the jury and we congratulate the winners and all the contestants for their participation.<\/p>\n

Contest Vocalia<\/p>\n

(Images at the bottom of the page)<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/pre>\n
Fran\u00e7ais<\/h3>\n
Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brons le 46e concours Luis Navarro, qui a d\u00e9but\u00e9 en 1953 de sa propre initiative sous le nom de Concours de photographie moderne.<\/p>\n
\u00c0 la mort de Luis Navarro l\u2019ann\u00e9e suivante, le concours s\u2019est poursuivi mais en adoptant son nom en hommage \u00e0 sa personne.<\/p>\n
La pand\u00e9mie de covid-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le processus de num\u00e9risation de toutes les actions et notamment en mati\u00e8re de photographie.<\/p>\n
Cela signifie que dans cette \u00e9dition, le concours est d\u00e9j\u00e0 la photographie num\u00e9rique.<\/p>\n
Nous voulons continuer avec les principes qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 ce concours, c\u2019est-\u00e0-dire que chacun exprime ses sentiments sans restrictions.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, nous pensons qu\u2019\u00e9tant fid\u00e8les \u00e0 l\u2019id\u00e9e de Luis Navarro, nous d\u00e9finissons ce concours comme\u00a0Cr\u00e9atif \u2013 Exp\u00e9rimental<\/strong>.<\/p>\n
Verdict du concours<\/h2>\n
Proc\u00e8s-verbaux du jury<\/h3>\n
Le jury du 46e Concours Luis Navarro<\/strong>, compos\u00e9 de Carme Mas Puig (Associaci\u00f3 d’Artistes de Premi\u00e0 de Dalt), Merc\u00e8 Mayol Faura (Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de la Garriga) et Alfons Oll\u00e9 (Ei POINT , Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) s’est r\u00e9uni le 14 janvier 2022, apr\u00e8s avoir \u00e9valu\u00e9 les 114 \u0153uvres soumises au concours de 40 auteurs participants de 7 \u00c9tats, accorde le verdict suivant :<\/p>\n
Gros lot<\/strong>
\nTroph\u00e9e \u00abLuis Navarro\u00bb de l’AFC et 200 \u20ac \u00e0 Carles Punyet Mir\u00f3<\/strong> de l’Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya avec la photographie intitul\u00e9e \u00abRumb Oest<\/strong>\u00bb
\nDeuxi\u00e8me prix<\/strong>
\nM\u00e9daille d’argent de la FCF et 100 \u20ac \u00e0 Josep Maria Molist i Vilanova<\/strong> de l’Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga avec la photographie intitul\u00e9e \u00abDomino<\/strong>\u00bb
\nTroisi\u00e8me prix<\/strong>
\nM\u00e9daille de bronze de l’AFC et 50 \u20ac \u00e0 Gorka Elarre Sastre<\/strong> de la Sociedad Fotografica de Gipuzkoa avec la photographie intitul\u00e9e \u00abBailarina<\/strong>\u00bb<\/p>\n
Dipl\u00f4mes AFC<\/strong>
\nCarmen Pascual Soler<\/strong> avec la photographie\u00a0 \u00abLeia 3<\/strong>\u00bb
\nToni Barbany Bosch<\/strong> du groupe photographique Montcada i Reixac avec la photographie \u00abColgar tel\u00e9fono<\/strong>\u00bb
\nJohn Sheridan<\/strong> avec la photographie \u00abWindow of Broken Dreams<\/strong>\u00bb<\/p>\n
Outre les \u0153uvres gagnantes, les candidats suivants ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s comme finalistes :<\/p>\n
Toni\u00a0 Barbany Bosch<\/strong>\u00a0( Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e1fica Montcada i Reixac) \u2013 \u201cGuitarra_Mans\u201d<\/strong>
\nAlbert\u00a0 Ca\u00f1ellas Xarau<\/strong>\u00a0(Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) \u2013\u00a0 \u201cMar i Cel\u201d<\/strong>
\nFrancisco Javier Fern\u00e1ndez G\u00f3mez<\/strong>\u00a0(Contraste Variable) \u2013 \u201cRub\u00e9n Vs NY Giants\u201d<\/strong>
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi \u2013 AFOBOI) \u2013 \u201cAlzheimer, dispersi\u00f3n de la memoria\u201d<\/strong>
\nCarlos Frias P\u00e9rez<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica Sant Boi \u2013 AFOBOI) \u2013\u00a0 \u201cThe Family\u201d<\/strong>
\nCarlos Girona Gomez<\/strong>\u00a0 (AFIC Blanes) \u2013\u00a0 \u201cEslalon\u201d<\/strong>
\nLuis Leandro Serrano<\/strong>\u00a0(A.F. Montcada i Reixac) \u2013\u00a0 \u201cOcaso\u201d<\/strong>
\nFlorentino Molero Guti\u00e9rrez<\/strong>\u00a0(Agrupaci\u00f3n Fotogr\u00e1fica Antequerana \u2013 AFA) \u2013 \u201cMuy interesante\u201d<\/strong>
\nJosep Maria Molist i Vilanova<\/strong>\u00a0(Associaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica La Garriga) \u2013 \u201cOu llum i ombres\u201d<\/strong>
\nCarles\u00a0 Punyet Mir\u00f3<\/strong>\u00a0 (Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya) \u2013 \u201cEstilis-me\u201d<\/strong>
\nRaul\u00a0 Villalba<\/strong>\u00a0(Foto Film Calella) \u2013 \u201cLa encantadora de flamencos\u201d<\/strong><\/p>\n
L’Agrupaci\u00f3 Fotogr\u00e0fica de Catalunya<\/strong> est reconnaissante pour le travail accompli par le jury et nous f\u00e9licitons les gagnants et tous les candidats pour leur participation.<\/p>\n
Concours Vocalia<\/p>\n<\/div>
FOTOGRAF\u00cdAS GANADORAS – WINNING PHOTOGRAPHS – PHOTOGRAPHIES GAGNANTES<\/strong><\/p>\n
<\/pre>\n<\/div>